Fuyuhiko Takata

　人魚姫の物語を下敷きにした作品。
　人魚姫が人間になって2本の足で陸の世界で歩くことを夢見るロマンチックな歌に合わせた、MV的な映像となっている。
　その歌を歌いながら、作者の扮する人魚姫は自らのヒレを2つに切り裂き、足を作ろうとする。ヒレからは真っ赤な血が溢れ出し、（しかしそれは赤いビーズでできており、）キラキラしたスプラッターが画面を埋め尽くす。


A video work based on a mermaid’s story.
The artwork is in the fashion of a music video featuring a romantic song in which a mermaid dreams of becoming a human and walking with two legs on the land. In the video, the mermaid (played by Takata) sings the song whilst she cuts her fish tail in half in order to create legs.
Red blood pours out from the tail. The blood consists of red beads, and their sparkly splatter fills the screen.